Conversely, it would not make sense to select low quality, then force iTunes to encode at a minimum of 256k. I haven't experimented so I can't provide a guideline as to which quality encodes at which rates but probably low quality would encode at something much lower than 256, so forcing it to do that wouldn't have the desired space saving of choosing a lower quality since you'd be forcing it to always use 256k.