The App Store Is The Official Source For The Dropbox App For An Android Device

Well you could give it maximum bandwidth on the flower. By the sounds of it I don't think it will help though. It sounds like there's some incompatibility between your TV and QoS. Maybe if there was a way to make a device bypass QoS.