To use a Forge Hammer it first needs to be activated. Use two Thermal Cells for each of the smaller square slots. The two other slots require equipping any of the forge attachments. When the Forge Hammer activates, orange lights will turn on, and the player will unlock the "Restored Machinery" advancement.