Hello,
You do not need to activate the service_8_NervoBoardRelay.config, unless you have a relay installed.
Your issue lays in the main config, you need to modify Virtual to LeftSide or Full if you have both Arduino connected..
_InMoov.config.default