La mejor forma de recuperar un archivo sin conexin perdido en un Mac es tener una copia de seguridad. Puedes hacerla con Time Machine de Apple o con un servicio de copia de seguridad en la nube de un tercero. El caso es que haya una copia de seguridad!