The Fortnite 'sorry you are visiting our service too frequently' message is a pretty standard one caused when there are too many login attempts from a single IP address. Its purpose is to combat DDOS attacks and hacking attempts, but can stop perfectly innocent logins during largescale in-game events, or in places like businesses, schools, or any place with a large capacity on a shared IP essentially.