Ni No Kuni Cross Worlds Codes

Correction to my post above, when plugged in via the cable, there is till some glitching, but it occurs only when the system is being taxed by running a demanding game. It shows as tearing artifacts and the console shows the following error: