I am a very fast reader and when dealing with very dense or older works, I found nothing worked so well as just slowing down. I found slowing down nearly impossible until I started reading the works out loud (as if to someone else). This helped me get through some very old, very dense texts and understand them better.