First up, you'll want to make sure you have WSL installed, and you want to make sure you're using version 2 and not version 1 - see this Microsoft article for the differences between the versions along with a link to instructions on how to install WSL. After you have WSL installed, go to the Microsoft Store and search for the Kali Linux application and install from there.