Un cliente eMule se conecta a otro cliente eMule para descargar un archivo. Este archivo se divide en partes que son fragmentadas. Un cliente puede descargar el mismo archivo de varios clientes distintos obteniendo diferentes fragmentos de cada uno de ellos.