If you refactor your code so that you've split the UI (in this case the console) from the logic you could create a library that does the work and then call that from both the Console project and the Service Project.
If you refactor your code so that you've split the UI (in this case the console) from the logic you could create a library that does the work and then call that from both the Console project and the Service Project.