Second, EPUB is just packaged web pages, so the behavior is much the same as on a browser. If the browser/reader itself is not set to open a new page for a link, it will open the link in the current 'page.' The only way to modify this is to add a "_target=" command to every link, to force it to open in new or otherwise designated page.