Los dos discos giratoriosde esta innovadora esfera sustituyen a las agujas convencionales
y los dos aviones, reemplazan a las flechas tradicionales.
- el avin de pasajeros viaja en el disco ms grande y externo, que muestra las horas.
- el avin de combate vuela sobre el disco
de menor dimetro, ms cerca del centro de la esfera, mostrando los minutos.
- una fina aguja central analgica acompaa
a estos dos aviones, mostrando los segundos.
El avin de pasajeros viaja ms lentamente que el avin de combate, como lo hara en realidad. El primero completa una vuelta del dial en
12 horas, el segundo en sesenta minutos.
En ltima instancia, hay dos niveles en la esfera.
- nivel inferior: los discos, los aviones.
- nivel superior: la escala horaria impresa
en el interior del cristal de zafiro.
La larga aguja roja navega entre los dos.