FPDF doesn't run on your computer, and isn't part of Acrobat or Reader. It runs on web servers to make PDF files. I speculate that when you connect to the web site, using a tablet, the web site tries to do something different, and it goes wrong. You need to report this to the programmers who maintain your company's web site.