I would like to add that the flatpak version of Telegram that I use had the same issue. For some reason that issue does not exist anymore. This problem existed in Pop! OS as well, until a few days ago when this stopped happening.
My telegram version is same i.e. 3.5.2