When I used vray 2.o for Sketchup I used "Vray tools" and it had the ability to match viewport outputs exactly. across multiple renders, multiple machines, different years, and it all worked all regardless of the window or monitor size. I would suggest reaching out to Thom Thom and see how he resolved the "Safeframe" issue because it is not impossible to fix this issue.