Cual Es El Mejor Programa De Programacion

I was able to update the firmware on my nano iot 33 and I can pair to it from Windows. My question is how can I pair to another device that doesn't have a UI? More specifically, I'm trying to communicate with GPS receiver that only communicates via bluetooth RFCOMM. Any way to pair based on the GPS device's bluetooth ID?