As for logging in over SSH, I was able to discover the root SSH password for these devices is frk9x07. Sadly, the engineers at Franklin Wireless only used a descrypt (DES) key for the device, which hashcat was able to crack within seconds using my GTX 1080.