Simple solution is to install Dropbox on your Mac and then make a mapped drive using Parallels so that it maps your Dropbox in Windows 11. Then you get to use the M1/M2 native app for Mac to work on your PC.
Simple solution is to install Dropbox on your Mac and then make a mapped drive using Parallels so that it maps your Dropbox in Windows 11. Then you get to use the M1/M2 native app for Mac to work on your PC.