Also, since you mentioned it, I should point out that I'm running Windows 11 23H2, Build 22631.3672. I'm also running OpenShell, as any sane Windows 8+ user should be, as well as a tool called Windhawk, which customizes my taskbar. It's entirely possible one or more of those programs is doing funny things to my setup. All I know is that I'm not laughing.