If you want to add an email but you don't want to update the image (when the hosted email will change) go to insert tab, click on pictures, simply past the url of your image in the filename field and press insert.
If you want to add an email but you don't want to update the image (when the hosted email will change) go to insert tab, click on pictures, simply past the url of your image in the filename field and press insert.